Thursday, 25 October 2012

Mind the gap

Hello from England!
We are having a jolly good time with our family. We promise to update the blog with more photos but we've been having a few technical difficulties lately. We will being seeing Jordan tomorrow so he will sort us out. We've spent the last three days in London. What an amazing city! The theatre, the culture, the languages, the transportation, the food, the sights, the history... Its all so refreshing for a small town Canadian family. Last night we saw Shrek in the West End, on Drury lane to be exact! Remember the muffin man jingle? It made me smile . Of course we had to have ice cream at the intermission, such a British thing to do and right up my alley! I will let the boys tell you all about the sights we have visited. The boys are working on their reflections of the tower of London, the dungeons, the tower bridge , Buckingham palace, Big Ben, Tate museum, science museum, china town... We really have seen a lot. One of my favourites was the Burrough market. It is how I imagined Diagonal alley to be in Harry Potter: windy little streets with shops.

The boys have been wizards with the tube and train lines, mastering the different lines and directing us to where we need to be: great geography lesson. They are especially fond of the lingo and are picking up some new vocabulary and expressions. For instance Charlie thinks it is quite funny that a truck is a Lori (the same name as my sister). Other favourites  have been the loo (for toilet), "mind the gap" as you get off the tube, "unlucky" for anything that doesn't go right in a football match - meaning soccer. We've noticed that the Brits like to finish their sentences with the word "yea". It's rather cute the way the thought or question is loaded. For example: it's a nice day, yea?

I've been loving running along the many footpaths along the Thames and elsewhere with my sister, sister-in law and dear Marty (Eli's cousin). The Brits sure don't mind the rain, the muck or mud: they are always dressed for it. I probably should have  packed more footwear!

The twins and I will be heading to Dorney this weekend to see my niece Alex row. For those who followed the Olympics, this is wear the rowing took place. We are all excited to see the venue and to see her row. We also hope to see Jordan play rugby. Owen and Alex, my nephew will running in a 5k race along the Thames Saturday with Gordo and Denise.  Saturday night we will be celebrating Guy Fawks night with a big bonfire in the park. Just so much to see and do! We are having  a grand time.  
With love from England,
Carolyn and the boys
                           
                             Here is Alex with her crew at lake Dorney. We are so proud of her!


 
 

Monday, 22 October 2012

Stonehenge

Nous sommes allés à Stonehenge avec mes cousins, mes tantes et mon oncle. Stonehenge est un des plus grands mystères au monde.  C'est un groupe de roches qui sont placés dans un cercle. Mais personne sait exactement comment il a été fait ni pourquoi c'était fait.  Des scientifiques pensent que c'est 4500 mille ans. Aussi ils pensent que les personnes qui ont construit le site ont utilisé un quai en bois pour transporter les roches parceque les roches ne viennent pas de la région.

Aujourd'hui les scientifiques pensent que c'était possiblement un calendrier ou une place pour célébrer la mort.  Il y a un autre cercle moins connu qui se trouve près de Stonehenge qui était pour célébrer la vie.

Finn


Sunday, 21 October 2012

Memories of France

The Eiffel tower: It was so much bigger then I thought it would be. There were lots of tourists and long lines to go up the tower.
 


                                                              The metro is an underground train that goes zooming fast. You have to be very careful of "les pickpockets" (this is a new favourite word for me and my brothers, just like in the Tintin books).  We took the metro everywhere around Paris.
                                                     Charlie holding the Eiffel tower. haha!
 
 
                                                      Charlie enjoying a nice crêpe au chocolat. This is a very popular snack in Paris. My dad liked the Croque Monsieur.  
                                          Right under the Eiffel tower, it was cool.
 
                                         Sign of beware of the pickpockets, like I said, Paris has lots of them!
                                           L'Arc- de- Triomphe
                                              On the top of  L'Arc de Triomphe with Les Champs Elysés behind us. There are 12 roads that branch out from the Arc de Triomphe so it is like a sun and its rays. The Champs Elysés is one of the roads.  It has very expensive shops. 
                                                                      
                               Louis Vuitton is the most expensive shop I have ever seen.
                           Bakery in Monmartre.  Our friend Julie took us to her favourite bakery.

                                    This is Chantilly Castle, near our friend Julie's house. It is big.
                                             Charlie avec les chiens au Château de Chantilly
                                                   John et Charlie à Chantilly
My parents

                                         Chocolat chaud et café avec la crème Chantilly. C'était délicieux.

Mummy and Julie

 
Julie took this picture of us


We had fun with Julie, Stéphane and Hadèle. They have a beautiful house.  We are off to England now to see our cousins but first we have a stop in Frankfurt. That is in Germany but we will only be in the airport.
Owen
 
 

 
 

 
 

 

Saturday, 20 October 2012

Paris


Nous sommes arrivés à Paris! Youpi!

Premier arrêt: la tour Eiffel
Voici la tour Eiffel. C'était vraiment grand! Savais- tu que c'est la plus grand tour au monde (avec ses antennes)? M. Eiffel était le monsieur qui a crée la tour Eiffel. Il y a beaucoup de détails et je l'ai aimé beaucoup.
Prochain arrêt: l'Arc- de- Triomphe!
Charlie
Posted by Picasa

Wednesday, 17 October 2012

L'argent ... ce n'est pas pareil!

Savais- tu que l'argent Britannique s'appelle des "pounds" ou des livres et sur les billets  il y a une photo de la reine Elizabeth? Un livre = $1.60 Canadien. Voici des photos de l'argent qu'ils utilisent en Angleterre:

10 livres = $16 Canadien
20 livres =  $32 Canadien
 
Voici l'argent qu'ils utilisent en France et en Europe. Ce sont les Euros.  1 Euro = $1. 30 Canadien.
 
 

 
10 Euros =$13 Canadien
20 Euros= $26 Canadien


L'Angleterre a le meilleur argent de tous les trois maintenant.

De Finn

Monday, 15 October 2012

Football finale...what a season!

Atom Football has come to the end of its season and what a great, inaugural one it has been for our twins.  Coach John a.k.a Daddy sums it up with the following quote: "Great season for a first year team.  Kids had a lot of fun and we even won 3 games!"
The twins were bright lights on opposite ends of the field and smiles were abundant from all team members. A season for the memory books! Bravo Charlie, Finn and all of the Atom players!
Charlie, William and Finn after the Amherst win (26-0)

First  P.E.I Atom tackle team in over 30 years!

No, the Atoms didn't win this trophy (although it sure felt like it, the way they played with heart all season).... This is GG, Granny Sue and John with the Grey cup when it came to Summerside.
 
Congrats boys, it's been a great season!

Saturday, 13 October 2012

Happy Thanksgiving!

Thanksgiving with The Rowes, what a treat! It's been two years since GG and Granny Sue have been to the Island and what a fabulous fun-filled, action- packed and well- fed week we've had together.
As always, grateful to be around family... Here are some great shots of one of our adventures after one of the twins' Football games.  Here we are  hiking in beautiful Cape Jourimain in NB, just off the PEI Confederation bridge. 
We discovered this awesome moose made of drift wood and seaweed on the beach! What great folkart!

The Rowe- Turner clan with PEI in the background.

Owen captured this picturesque shot of an abandoned lighthouse at the end of the trail.
Good times!